WORKS - Technical Translations

Many requests are received mainly from businesses, government ministries, and local governments as well as individuals.
The following is a list of some of the translations done by ACN by 2005. (The titles of some works have been changed to ensure confidentiality.) Approximately 80% of received works are for Japanese to English translations.

General Specialized
  • Jet Lee Fan Club
  • Japanese Film Critics
  • A design studio website
  • Game software manual
  • Japanese cooking circle website
  • California wine website
  • Letter of recommendation for study abroad
  • Apparel, Internet business pamphlet
  • Japanese version of a foreign role playing game
  • Itinerary and greetings for visit by a Northern European royalty
  • Marriage registrations, family registers
  • Letters to overseas business partners
  • Poems, lyrics, storybooks, etc.
  • Speeches for weddings and parties
  • Financial accounting software website
  • Food processing line operations manual
  • Well digging technical manual
  • Reports related to the Japanese residential registration system
  • Regional visitor welcome pamphlets
  • Authenticity of the legends of Emperor Jimmu (reference abstract)

ACN is always recruiting translators.Click here
For audio transcription specialist recruiting,click here

ACN Translation Services by Info Seas Japan, Inc.
ACN Translation Services: Akasaka 1-11-36-#210 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052
TEL 03-5573-8971 FAX 03-5573-8973

Copyright (C) 2007 Info Seas Japan, Inc. All Rights Reserved.